СЕВЕРОЗАПАД 1
Текстове: Мира Карпинен, Хайди Маки-Хакола, Еева Макинен, Киммо Охтонен, ЕрноСауко, Марика Варпениус
112 страници, 430гр, дебелина 9мм, формат на листа 210х275.
извадки:
„Студът бързо хапе оголените части на лицето ми. Покривам ги с ръкавиците си и ги разпределям обратно в палатката. Торбьорн изглежда още спи. Седя дълго време с дрехи и ме обзема неприятно чувство. Какво, по дяволите, правя тук? Защо не мога да бъда обикновен човек, който иска да живее лесен живот?“
600 км , Мира Карпинен, каране на ски през Финландските Алпи
„Живели сме тук от поколения, така че има местни познания. Традициите също.Малко хора вече ги имат.Даже движението на птиците се знае. Pulmus обикновено пристигат през пролетта и продължават пътуването си, но тази информация е само за забавление. Тук понякога е виждана и катерица, но никой не знае защо се е изгубила тук. Тук дори няма иглолистни дървета и почти няма катерици за храна."
Традиции , интервюирано от Маркус Манела, Keinovuopio/Kilpisjärvi
„Кучетата дойдоха в това семейство само заради желанието на децата. Преди около 25 години семейството гледаше състезания с впрегнати кучета в Лентиира на Кухмо. След състезанията другото дете в семейството каза, че когато навърши 15 години, отиде в семинария, той иска куче, сибирско хъски, за подарък. Становището на Юси като кучешка алергия беше ясно; НЕ. Сега има 32 кучета в приюта на Юси и Марджо, шесто поколение кучета."
Продължение . Интервюирани от Jussi, Marjo и Mira Pietikäinen, siberianhuskies на Icesmile, Ristijärvi
„Въртенето на търсещия хеликоптер многократно над нас, понякога се усилва, понякога отслабва. Понякога се рее над дефиле за по-дълго.“
Изчезнала , Хайди Маки-Хакола
„В средата на зимата има чувството, че цветовата схема е непрекъснат залез. Никога не го повдигай. След средата на януари топката се съгласява да се покаже за около 5 минути. За да празнувам, пия кафе навън. Пет за измръзване на главата ти."
Каамос , Марика Варпениус / Еева Макинен
„Хората имат естествена склонност да знаят как да обяснят нещата след това по най-добрия начин. Все пак силата на природата се проявява и в това, че понякога думите не са достатъчни и не остава нищо друго освен да отидете в гората. Разбираемо е, че гората се е превърнала в тенденция, в противовес на хаоса на живота; място за бягство от суматохата на големия град, пиковите години, пандемиите, войните и скуката на човешкия живот."
Дърветата около нас , Кимо Охтонен
„В тези моменти риболовът започва да става емоционален“
Глад , Ерно Сауко